ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Mūsų grupės sąžinė
…kartais gerai yra priešinga tam, kas geriausia.
COMES OF AGE, P. 101. [AA SUBRĘSTA]
Manau, šie žodžiai tinka visiems trims AA Priesakams: Sveikimas, Vienybė, Tarnavimas. Norėčiau, kad jie įsirėžtų į mano sąmonę ir gyvenimą, kai einu „laimingo likimo keliu“ (Anoniminiai alkoholikai, p. 141). Šiuos dažnai mūsų įkūrėjo Bilo V. kartojamus Žodžius jam pašnabždėjo grupių sąžinė. Jie sugrąžino Bilui V. Antrosios tradicijos esmę: „Mūsų patikėtiniai mums tarnauja, bet mūsų nevaldo.“
Kaip Bilas V. kažkada buvo paragintas tai prisiminti, taip, manau, ir mes, kai kalbamės grupėse, niekad neturėtume pasitenkinti tuo, kas „gerai“, o nuolat stengtis siekti „geriausio“. Šie bendri siekiai – dar vienas pavyzdys, kaip Dievas, kokį mes Jį suprantame, pasireiškia mūsų grupės sąmonėje. Tokios patirtys padeda man išlikti tvirtam sveikimo kelyje. Mokausi derinti iniciatyvą su nuolankumu, atsakomybę – su dėkingumu, ir taip patirti gyvenimo džiaugsmą 24 valandų programoje.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
Mūsų grupės sąžinė
…kartais gerai yra priešinga tam, kas geriausia.
COMES OF AGE, P. 101. [AA SUBRĘSTA]
Manau, šie žodžiai tinka visiems trims AA Priesakams: Sveikimas, Vienybė, Tarnavimas. Norėčiau, kad jie įsirėžtų į mano sąmonę ir gyvenimą, kai einu „laimingo likimo keliu“ (Anoniminiai alkoholikai, p. 141). Šiuos dažnai mūsų įkūrėjo Bilo V. kartojamus Žodžius jam pašnabždėjo grupių sąžinė. Jie sugrąžino Bilui V. Antrosios tradicijos esmę: „Mūsų patikėtiniai mums tarnauja, bet mūsų nevaldo.“
Kaip Bilas V. kažkada buvo paragintas tai prisiminti, taip, manau, ir mes, kai kalbamės grupėse, niekad neturėtume pasitenkinti tuo, kas „gerai“, o nuolat stengtis siekti „geriausio“. Šie bendri siekiai – dar vienas pavyzdys, kaip Dievas, kokį mes Jį suprantame, pasireiškia mūsų grupės sąmonėje. Tokios patirtys padeda man išlikti tvirtam sveikimo kelyje. Mokausi derinti iniciatyvą su nuolankumu, atsakomybę – su dėkingumu, ir taip patirti gyvenimo džiaugsmą 24 valandų programoje.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.