ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Visų saugumas
Asmeniniu lygiu anonimiškumas suteikia saugumą visiems nariams, kad jie nebūtų atpažinti kaip alkoholikai; šis saugumas ypač svarbus naujiems nariams. Spaudos, radijo, televizijos ir kino lygmeniu anonimiškumas pabrėžia, kad visi draugijos nariai yra lygūs, jie yra stabdys tiems, kurie galbūt kitkam naudoja savo priklausymą AA: pasiekti pripažinimo, įtakos ar dėl asmeninės naudos.
KAIP SUPRASTI ANONIMIŠKUMĄ, P. 3.
AA draugijos stiprybė yra patrauklumas. AA narių nenutrūkstama blaivybė tai kasdien patvirtina. Būtų pavojinga, jei draugija skleistų žinias apie save reklamuodama radijuje ir televizijoje blaivybę žinomų visuomenėje asmenų, tapusių AA nariais. Jeigu šie asmenys užgers, žmonės pamanys, kad mūsų sąjūdis nėra paveikus ir suabejos šio amžiaus stebuklo tikrumu. Anoniminių alkoholikų organizacija nėra anoniminė, bet jos nariai turi būti anonimiški.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
Visų saugumas
Asmeniniu lygiu anonimiškumas suteikia saugumą visiems nariams, kad jie nebūtų atpažinti kaip alkoholikai; šis saugumas ypač svarbus naujiems nariams. Spaudos, radijo, televizijos ir kino lygmeniu anonimiškumas pabrėžia, kad visi draugijos nariai yra lygūs, jie yra stabdys tiems, kurie galbūt kitkam naudoja savo priklausymą AA: pasiekti pripažinimo, įtakos ar dėl asmeninės naudos.
KAIP SUPRASTI ANONIMIŠKUMĄ, P. 3.
AA draugijos stiprybė yra patrauklumas. AA narių nenutrūkstama blaivybė tai kasdien patvirtina. Būtų pavojinga, jei draugija skleistų žinias apie save reklamuodama radijuje ir televizijoje blaivybę žinomų visuomenėje asmenų, tapusių AA nariais. Jeigu šie asmenys užgers, žmonės pamanys, kad mūsų sąjūdis nėra paveikus ir suabejos šio amžiaus stebuklo tikrumu. Anoniminių alkoholikų organizacija nėra anoniminė, bet jos nariai turi būti anonimiški.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.