ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Slaptingi paradoksai
Toks yra AA atsinaujinimo paradoksas: stiprybė, atsirandanti iš mūsų visiško pralaimėjimo ir silpnumo, ir senojo gyvenimo praradimas kaip sąlyga atrasti naują.
A.A. COMES OF AGE, P. 46.
[AA SUBRĘSTA]
Kokie puikūs yra šie slaptingi paradoksai! Jų neapskaičiuosi, bet kai juos pripažįsti ir priimi, jie vėl patvirtina visatoje esant kažką anapus žmogiškosios logikos. Kai susiduriu su baime, man duoda drąsos; kai palaikau brolį ar seserį, didėja mano gebėjimas mylėti save; kai priimu skausmą kaip besikaupiančią gyvenimo patirtį, patiriu dar daugiau laimės; kai matau tamsųjį save, esu apšviečiamas naujos šviesos; kai pripažįstu savo silpnybes ir pavedu save Aukštesniajai Jėgai, man suteikiama neregėtos jėgos malonė. Klupdamas ir gėdydamasis, aš pravėriau AA duris, nieko nesitikėdamas iš gyvenimo, o man davė viltį ir orumą. Nuostabu, tačiau vienintelis būdas išsaugoti programos suteiktas dovanas – tai atiduoti jas kitiems.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
Slaptingi paradoksai
Toks yra AA atsinaujinimo paradoksas: stiprybė, atsirandanti iš mūsų visiško pralaimėjimo ir silpnumo, ir senojo gyvenimo praradimas kaip sąlyga atrasti naują.
A.A. COMES OF AGE, P. 46.
[AA SUBRĘSTA]
Kokie puikūs yra šie slaptingi paradoksai! Jų neapskaičiuosi, bet kai juos pripažįsti ir priimi, jie vėl patvirtina visatoje esant kažką anapus žmogiškosios logikos. Kai susiduriu su baime, man duoda drąsos; kai palaikau brolį ar seserį, didėja mano gebėjimas mylėti save; kai priimu skausmą kaip besikaupiančią gyvenimo patirtį, patiriu dar daugiau laimės; kai matau tamsųjį save, esu apšviečiamas naujos šviesos; kai pripažįstu savo silpnybes ir pavedu save Aukštesniajai Jėgai, man suteikiama neregėtos jėgos malonė. Klupdamas ir gėdydamasis, aš pravėriau AA duris, nieko nesitikėdamas iš gyvenimo, o man davė viltį ir orumą. Nuostabu, tačiau vienintelis būdas išsaugoti programos suteiktas dovanas – tai atiduoti jas kitiems.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.