ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Neištveri? Bandyk pažvelgti iš viršaus
Nesėkmes išgyvendavome daug stipriau negu “normalūs” žmonės.
KAIP TAI MATO BILAS, p. 111.
Nepakanta kitiems yra vienas pagrindinių mano trūkumų. Pasiuntu, kai reikia važiuoti paskui lėtai judantį automobilį ir negaliu aplenkti, ar laukti restorane, kol atneš sąskaitą. Pirmiau negu leidžiu Dievui mane prilaikyti, pratrūkstu – šitai vadinu “aplenkti Dievą”. Tokie besikartojantys įvykiai pakišo mintį: jei galėčiau į tokius dalykus pažiūrėti, kaip į juos žiūri Dievas, gal sėkmingiau kontroliuočiau savo jausmus ir elgesį. Pabandžiau – pavijęs eilinį lėtai judantį vairuotoją, tarsi pakilau ir “pažiūrėjau iš viršaus” į tą mašiną ir į save. Pamačiau važiuojant pagyvenusią porą, smagiai šnekučiuojančią apie anūkus. Paskui juos važiavau aš – išverstomis akimis ir raudonu veidu, o man visai nebuvo reikalo skubėti. Atrodžiau taip kvailai, kad grįžau į tikrovę ir sulėtinau greitį. Žvilgsnis į dalykus Dievo akimis gali labai atpalaiduoti.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
Neištveri? Bandyk pažvelgti iš viršaus
Nesėkmes išgyvendavome daug stipriau negu “normalūs” žmonės.
KAIP TAI MATO BILAS, p. 111.
Nepakanta kitiems yra vienas pagrindinių mano trūkumų. Pasiuntu, kai reikia važiuoti paskui lėtai judantį automobilį ir negaliu aplenkti, ar laukti restorane, kol atneš sąskaitą. Pirmiau negu leidžiu Dievui mane prilaikyti, pratrūkstu – šitai vadinu “aplenkti Dievą”. Tokie besikartojantys įvykiai pakišo mintį: jei galėčiau į tokius dalykus pažiūrėti, kaip į juos žiūri Dievas, gal sėkmingiau kontroliuočiau savo jausmus ir elgesį. Pabandžiau – pavijęs eilinį lėtai judantį vairuotoją, tarsi pakilau ir “pažiūrėjau iš viršaus” į tą mašiną ir į save. Pamačiau važiuojant pagyvenusią porą, smagiai šnekučiuojančią apie anūkus. Paskui juos važiavau aš – išverstomis akimis ir raudonu veidu, o man visai nebuvo reikalo skubėti. Atrodžiau taip kvailai, kad grįžau į tikrovę ir sulėtinau greitį. Žvilgsnis į dalykus Dievo akimis gali labai atpalaiduoti.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.