ANONIMINIAI ALKOHOLIKAI – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų. Anoniminių alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja. Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus,
visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc.
(Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Kasdieniniai apmąstymai
Išsaugota tradicija
Suprantame, jog daug svarbiau išsilaikyti ir plėtoti anoniminių alkoholikų veiklą negu veltis į kovą dėl vieno ar kito reikalo.
DVYLIKA ŽINGSNIŲ IR DVYLIKA TRADICIJŲ, P. 173.
Kiek daug man reiškia tai, kad daugiau nei pusę amžiaus išlaikyta tradicija yra tarsi gija, jungianti mane su Bilu V. ir daktaru Bobu. Kaip daug tvirčiau jaučiuosi būdamas draugijoje, kurios tikslai yra pastovūs ir tvirti. Esu dėkingas už tai, kad AA energija niekada nebuvo išbarstyta, kad ji visa sutelkta į mūsų narius ir asmeninę kiekvieno blaivybę.
Įsitikinimai yra tai, kas daro mane žmogumi; esu laisvas turėti savo nuomonę, bet AA tikslas, taip aiškiai suformuluotas prieš penkiasdešimt metų, yra saugoti mano blaivybę. Dėl šio tikslo ištisas paras vyksta susirinkimai, tūkstančiai savanorių dirba tūkstančiuose regionų tarnybų ir šalių tarnybos biurų. Kaip saulės šviesa, surinkta per didinamąjį stiklą, bendra visų AA vizija įdegė tikėjimo blaivybe ugnelę milijonų širdyse. Tarp jų – ir mano.
KASDIENINIAI APMĄSTYMAI
Išsaugota tradicija
Suprantame, jog daug svarbiau išsilaikyti ir plėtoti anoniminių alkoholikų veiklą negu veltis į kovą dėl vieno ar kito reikalo.
DVYLIKA ŽINGSNIŲ IR DVYLIKA TRADICIJŲ, P. 173.
Kiek daug man reiškia tai, kad daugiau nei pusę amžiaus išlaikyta tradicija yra tarsi gija, jungianti mane su Bilu V. ir daktaru Bobu. Kaip daug tvirčiau jaučiuosi būdamas draugijoje, kurios tikslai yra pastovūs ir tvirti. Esu dėkingas už tai, kad AA energija niekada nebuvo išbarstyta, kad ji visa sutelkta į mūsų narius ir asmeninę kiekvieno blaivybę.
Įsitikinimai yra tai, kas daro mane žmogumi; esu laisvas turėti savo nuomonę, bet AA tikslas, taip aiškiai suformuluotas prieš penkiasdešimt metų, yra saugoti mano blaivybę. Dėl šio tikslo ištisas paras vyksta susirinkimai, tūkstančiai savanorių dirba tūkstančiuose regionų tarnybų ir šalių tarnybos biurų. Kaip saulės šviesa, surinkta per didinamąjį stiklą, bendra visų AA vizija įdegė tikėjimo blaivybe ugnelę milijonų širdyse. Tarp jų – ir mano.
PREAMBULĖ
Anoniminiai alkoholikai – tai draugija vyrų ir moterų, kurie dalijasi savo patirtimi, jėgomis ir viltimi, norėdami padėti sau ir kitiems sveikti nuo alkoholizmo.
Vienintelė sąlyga būti draugijos nariu – noras mesti gerti. Anoniminiai Alkoholikai nemoka nei stojamojo, nei nario mokesčio. Mes išsilaikome iš savo pačių įnašų.
Anoniminių Alkoholikų draugija nesusijusi su jokiomis sektomis, tikybomis, politika, organizacijomis ar įstaigomis, vengia bet kokių ginčų, neremia jokių judėjimų ir jiems neprieštarauja.Mūsų pagrindinis tikslas – būti blaiviems ir padėti kitiems alkoholikams pasiekti blaivybę.
Versta iš „A.A. Preamble“. A.A. Grapevine Inc. leidus, visos autoriaus teisės priklauso A.A. Grapevine Inc. (Copyright © by the A.A. Grapevine Inc.)
Spręskite patys
Jeigu jus traukia alkoholis arba ta trauka kelia jums rimtą nerimą, tai gal bus įdomu susipažinti su AA veikla ir mūsų siūloma programa gydytis nuo alkoholizmo. Gal būt perskaitęs šią brošiūrą jūs nuspręsite, kad AA jums netinka. Tokiu atveju mes patariame pasinaudoti čia pateikta informacija ir po to savarankiškai ir objektyviai pažvelgti į savo potraukį alkoholiui. AA nariais yra tūkstančiai vyrų ir moterų, kurie nustojo gerti ir dabar gyvena normalų, t.y. sveiką ir blaivų gyvenimą. Atminkite, kad jeigu jūs norėsite ateiti į AA draugiją, mes jūsų mielai laukiame.